�� ����� � ��������,
�� ��������, �� ��������
�������� �� �����
��. �. �. ������ ������������ ���� ��������� � ������ ����� �� ���� �����
c������������ ������ ��������� � ��������� ������� ������ �� ����
���������� ��������� � ���������
������� ��������*
� ��������� �������� ���� �� ������� ���������� ������������� �������, �. �. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������» ������� ������ �� ����, ������� ��� �� ���� ������������ ������ ���������� ������ ���������� ���������� ������� � ����� ��������� �������������� �������� � �������� �������� ����. ����� ���, ��� ������ ��� ����������, ���� �� �����, ���� �� ������ ������ ���. 297-325 �� ����� �. ������ «Sabbatai Sevi. The Mystical Messiah». ������������ ��������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����� ����� �: «Be'Iqvoth Mashiah». Ed. by G. Scholem. Jerusalem, 1944 (��� �������� ������ ������ �� ����).
* �������� ������� ���������� (1956�2003) ����������, ����������; ������ ����������� ����, ���������; . ����. YK.
��������� �������� ������� ��������� �������:
1. ����� ���������� ������, ��� ���������� ������������ ��������, ���������� ����� ������ (������) ����� ��-��� ('Or En-Sof). ��� �������� ������� ����� �����, ��� �����, ��� ������, ��������� �� ������� ���������������� ���� �������� (��������� �����). ��� ����� ����� ��������* � ���� ������������ ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������» (sitra ahra). ����� �������, ������� �������� �������� ��� ��������� �������������� ������ ���� ������, ��� ���� �������� ������ ��������. ������������ ������ ��������� (�. �., �� �������� �������) ������ ���������� ������ ��� ��������, � ������� ������������ ��������� ��� � ���� ����, ��� ��������.
* ������� �������� ���������� � ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» [��������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (�III �.), � ����� �] Sitra Ahra, ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������». ��� ���� ���� ���������, �������� �� �� ��������� ��� �������� � ������������ ���. �� ��������� ���� � ����������� ����� �������� (�������������� ����� ����), ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����/������», ���� � ��������� �� ������������ ���������� ��� �������� ���������. � ����� ������, ����� ���������� �������� tiqqun [�������������� ��� ��������� �����������] ��� Sitra Ahra ����� ��������� ��� ����������� � ���� �������� �� ���������� �������. ����. �. �. ���������.
2. �������������� ������� ������. ����� ������ � ����� ����������� �����. �� ��-��� ���������� ��� ����� � ��� ����, � ���� ����, ��� ���� ������ �������� �� ������ �������� ����, �� ����������� �� � ������� ��������. ����� �������, ��� ������ � ������ ������ ������� ����� ���� ��������. �� ������� � ����� ��������, � ��������� ���� ���� ��������� ������, ����� ���. �� � ����� ������ ����������� �� �������� ��������. �� ���������� � ���� ��� � ����� ����������. �� �� ������ ����� ���������� � ������ ��������, ����� �������� ���� �������� � ���������� ��� � �� ��� ������� � ������� �����.
����������� ����� ����� ���������� ��������������� �������� ������������ �������� (���������) ��������, � ������������ ������� ������� �������. � (��������� ��������), ������ ��� ������ ������ ����� (����������, ��������� ������� ����, ������������� ������� � �������, ����� ������ ���������� �� �������� ����*), ��� ������ ��������, ��������� ����-�������� (��������** ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����� �������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»). �, ��� ���, � �������, ��������, ������������ ������������ ����� (2�3 ��.) ������ � �������� (��� ����� ����������� �� ���������� � ����������� ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»), ������� �������� ������ (�. �., ������) ������ �����, ������� ������ �������� ����� (�����������) ����� ����� �����. � �� ���� � �����-���� ��������� ������� ������������ ���� �� ����� ������ �� ����, �� ��������� ����� ��� ������������ (��������, �� ����������� ����� � �������������� ���������� � ��������� ������).
* ���� ��� �� ������� �� 4-� ����� ����� 21, 6�9 («ï¿½ ������ ������� �� ����� �������� �����, ������� ������ �����, � ������ ��������� ������ �� ����� ����������. � ������ ����� � ������ � ������: ��������� ��, ��� �������� ������ ������� � ������ ����; �������� �������, ���� �� ������ �� ��� �����. � ��������� ������ � ������. � ������ ������� ������: ������ ���� ���� � ������� ��� �� �����, � ���������, �������� �� ����, ��������� ���. � ������ ������ ������� ���� � �������� ��� �� �����, � ����� ���� ������ ��������, ��, �������� �� ������� ����, ��������� ���»), �������, ������, ����������� � 4-� ����� ������ 18, 2�4 («ï¿½ ������ ��� ����, ���� ���, ���� ������������, ��������� ������, ��� �����, ���� ����������. [ ] � ����� �� ������� � ���� ��������� �� ���� ���, ��� ����� �����, ���� ���. �� ������� ������, ������ ������, ������ ������� � �������� ������� ����, �������� ������ ������, ������ ��� �� ����� ��� ���� ���� ��������� ������ ��� � �������� ��� ��������»). �������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����». ����. YK.
** �������� [�����. ����. geometria] ����� � �������� �������� ������� �����, ������� �������� �����, ������ ���� � �� ����. ��� ����� ����� � �������� ��������� ����, �� ������� ������� �����. ��������, ����� ������� ����� 13 ����������, ������ ��� 13 �������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (����� ������� �� 4 ����: ���� ��� 1, ���� 2, ��� ��� 5 + 5; ����� 13). ������ ������: ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½») ������� �� ���� ����. ��� ����, ������ ����� ��������, ���, ������� ��������� � ��������, � ���, ��������� �����. ��������� ������� ���� ����������, ��� � ������� ���� ������������ �����, ���������� ����� �������, �� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ����������� � ���� ���� �������, ����� �������� �������������, ���������� ���� ���. ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½») ������� �� ���� ������������� ���� �������� ���, ���, ����. ()
������ ��������*:
� � ������� ��������� ����������� � ������������� ������ ������� �� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������» ������ �� ����. � �������, ��� ���� ������� ����������� ������ ��� �������, ��������� ������ c������������ ��� � ��� �����, � ����������� ������� �� ����������� ������ ����������.
* ������ �������� (Avraham Elqayam) ��������� ������� ��������� � ����� ��������� ������������ ���-���� (�������), ����� ������ ���� ���������� �� ������� �������. ����. YK.
� ���� ���� ��������� ��������� � ���������� � ��� ����������:
1. ������ ������, ������� ������ ������� �������� ��� ���������� �� �������������� ������ ����� ����� ��������� ��������, �. �. ������ ��-��� � ���������� �������. ������, ���� �� ��������� ������� ������������ ��������� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», ��������, ��� ��������� ���� ������ �� ����������� � ���� ��������� �����! ����� �� ���� ��� � ����� ����� ��� �������������� ��������� ����������� �����, � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» (����� ��-�����). ����� � ���������������� �������� ���� ����������, ����� �� ������������ ���, �������������� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������» (������������ � 1666) � ����� �������� ����������� ��������, ������ ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» (������������ � 1670).
[��� ��� ������� � ������������ � ���� ����������� «The Mystery of Faith in the Writings of Nathan of Gaza»* (�������������� ������� ������ �������������� ���������� ������������ � ������� 1993 �. �� ������). � ���������� ������� �������� ���� ������ ����� ������������ . ������ ���� ������� ���������� ������, ������� �� �������� �������� ���� ������� �������, �� ������� � ������ ������� ��������, �� ��� ����� ����� ���������� �������� ���� � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ », ��� � � ������ ������ ������ �� ����.)]
* «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� � ��������� � ��������� ������ �� ����». ����. YK.
���� ����� ������� ������� � ���, ��� �� ���� ������ ����������� ������ �� ���� ������� �� ���������� �� ��������, �� ������� �� ��������. ��� ���������� ����� ������ ������ ��-���, �� �� ������������ � �������� ������������ ������. ������ ������ ��������� ���, � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������», ����� ��������� ���������� ������� ��������������� �� ������ ��������. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������» ���� ����������, � ������� �� ���������� ������� �������� �����. � ���� ����� ������ �����, ������ �������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������», ����� �� ���� ����������� ��������� �������������� ��������, �� ������� ��������� ������������ ����������� �������. � ����� ����� ������� �����������, ������� ������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������», ����� �� ���� ���������� ��������� �������� � �������� ������ ��������, ����� ��� ��������� ��������� ��������, � ����������� ��� ������������ ����� ������, ��� ��-���. � ���������, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������», ��������� ���������� ����� ������� �� ����, ������� �� ���� ������, � ���������� ���� � ���� ���������. � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������» ������ ������ ����� ����� ������������ �� ���� ��������� � ���������� ������ �� ������������ � ������ ��� ������� �� ��������� � ���������� ������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������».
2. �� ������ ���������� ������ ������� ����, ��������������� � ������ �� ����.
�������, ������ ������, ��������� � �������� ����� ��������� �������� ������������ ���*. �������������, ������������ ��������� ����������� ����� ��� ��������� �������� ������ �� ����, �������������� � ���� ��������. ����� ����, � �� �������� �� ������� ����������� ������� �������.
* «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ������������ �����, ���������� ����, ��� ������ ������� ������, ���� � ��� ��� �����, ������� ������� ��������� ����������� ��� �������� ��� �����, ����� �������� ������ ����� �������� ������». (����� ���. ������� ��������� � ������) ����. YK.
����� �� ������ ��������� ���� � ������������ ����� ��. �: «Gnosis: The Nature & History of Gnosticism», by Kurt Rudolph (��������� �� ).
� ������������ ���������� ��� �� ��� �������� �������� � �������� ��������� ���������� ������� ��������� ����������� ��������� ��������� (������ ���� ������ ������� �� �������������):
- A. � ������ �������, ������ ����, ������ � �������� 13 ���� � �������, � ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� ��������» ����� ������ ��� ������ ��-����. [� ���� ���������� ����� ������������� � ������� Joseph Dan and Ronald Kiener's The Early Kabbalah, �������� � ���-�����, 1986, ����� ��������� �� ] ������ ���� ���� �������, ���������� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (����) � ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (������) = 358.
- B. ��� ���� �������� �� ������ ������� ����� ��-�����, «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», ����� II, 33a�36b, ��� ���������� ������������� �������� ������ ����� ������ ����������� ������� � ������, ������� � ������ �������. � ���������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������» ������ �������� ��� ��������� ��� ����������� �� ���� ����� �� ������.
- C. � ������� ������� ���������� ������� (16-� ���) ����� ����� ��� ������, �������� �������� �� �������� ����� ������ �����, ���������� ���� ��� ��������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������», ��������� �� ������ �� ����. ��� ���� �� ������������� � �������� ���� � ��������� (�� ������).
3. ��� �������� ��������� ���� ������, ������� ����������, ��� �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������» ����� ������ ����������� ����� ����������� �����. ������ �� ����� ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������» ����� ����� �������������� ��������. ������ � ������������� ��������� ��������������� ��������, ����� ����� ������������ � ���, ��� ���� ������ � ���������������� ��� ��� � ��������� �� ���� ����, � �� ������ ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ����. �������� ����. ���������� �������, ��� ���� ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������» ��������� �� ���� �� ������, ����� ������� ��� ������� � ����.
� �������� ����������� ����� ���������� � ����� � ����� ���� � ������������ � ��������� ����������, � �����, ���������, �������, � �������� � ������� � ������.
������� ��������
� �������, ��� ������� ������� �� ���� ������������ ������ �� ��������� � �������� ����� ������� ���������������� ��������. �� ������������ ��� �������������� ���������� � �������� ������ ��������:
������ �� ���������� ������������ ������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», � ������ ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����». � ������ �� ���������� ��� ��� ���� �������� ������ �����������. ������������ ����� ����� ����� ������ ����������� ������� ���������� �� ������ � �������� ������ (AMIRAH, �� ���� �������� ����), �� � � �������� ��� �������, � ����� � ���������� ���� ����������� ���������� (�������������� ����� ���������� ���������� ��������). ��������, � ������� �������/��������� �� ����� ����� ��� ���� ���������. � ����� ���������������, ��� ��� ���� ������������ ����������, �� � ������ ����������, ��� ��� �������/�������� ���� ������ ������� � ������ ��� (��������� ������������� �������) ���������� ������� (���, � �������, � ������� �������). ��� ��������� ������� ��������� ������ � «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����».
�� ������ �� �����������, ��� ��� �������� ������ ������������ ���������� (��������� ������������ ���� ��� �������) � ��� ��������� ������ � ������������ �������/������� (���, ��������, � ������� ��� ��� ����� ��� � �������� ����� � � ����������� �������� ������ �������). ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����».
�� ����� ����������� ������������ ����������� ������� �������� ����������� ����������� ������� �������� ��������� � �������� ������. � ������ ������ ����� ���������� ���������� � ������ ���� �����, � ������ �������, ������� ���������� ����������� ����� (���� ����), ������������ �� ����� ������. ��� ����������� ����� ��������� ������ ������ (����� �����) ����� � ����, �������� �������� �����������, �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»/«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» � �� ������� � �������� (��-���) � �������� ������������ �������� ������������� ����������.
���� ������� ������� ��� ��������� � ������������� ������������� � ����������� ����� ������������ �������� ������. �� ���������� ����� �������� ������ ���������� ��������������/����������� ���� ������� (����/YHWH, ���� �������), ����������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ����» � ��� �����. � ������ ����������� ��������� �� ����� ����� ��������� ��� ���� �����������.
��������, ������� ������� ������������� �������� ������� (��������, ������������ ��������� ����������� �������������, ���-������� sarva sunyata), ���������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��������� ���������, � �����, ��������� �������� �����������-������ («ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» �������� �������). ������� ��� ����� ��������, � � ���� ������ ������� ���������� ������� ��� ������ ���-���������� (out-of-phenomena-being). ����� �� ��� ������� ����� � ���������. ���������� ������� � ����� ����������� �����: ������������, ���, ����� �����, �����������, ���������� ���������� ����� ��� �������� ������������ �������-�������. ����� �� ��������� �� � �������, �� � �������, �� ��������� � � ������� � � ������� ������������.
� ��� �� ��� ������������� � ������ �������� �� ���� ��������.
������� ��������
��������� ��� ���������� ���������� ��������� ����������� ������, ����������� �� ���������� ����� ������������� ������� ������ ��������.
�������, �� �������, ��� ����� ����� � ���� �������� �������� (��-���*): �������� ������ (�. �. ������, ������� ���������/������� �������) � ��������� ������ (����� ��������� �� �������). � ���� ������� �������� ��������� ����� ����������� ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», �������� � ������ ����� ������ (���������� ������������ ��������, ���������� ����� ������ �������� ������ ��� ������������ ��� ����������� �����), ������������ �� �� ������ � ��-���. ������������ ���������� ���� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» (�������������� ����� ���� ��������) ������� � ���, ����� ������������ � ������������� ����� Deus Absconditus (��������� ����) ��� ��������� ���������� � ����. �������� ����� ����� ������������� �������� ����� ���� �������� ��������� ���� �������� ������������ ������ � ������** �������***. ������������ ����� ��������� � ���� ������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����» (���� ����), ����������� ������ ������������ ����� � ����������� ���� (���� �����), � ����� ����������������� ����� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��������� ������ � ���������.
* ��-��� ����. «ï¿½ï¿½ ������� �����», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½». ����. YK.
** ������ (����. �. �������) ����. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»; � ������� ��� �������� ���������� ��������/���������/��������� ����, � ����� ����������� ������/������� ����������� � ����. ����. YK.
*** �������/������� ����. «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½»; � ������� ��� ������ ������������� ����� �������� ����� ��������������� � �����������. ����. YK.
� �����������, ��� � ������� ������� �� ����� ����� ������� ���������� ���� �������������� ����/���������� ��������, ��������, � ���������, ��������� ������ �������� ����������� � ���������� ��������� � ���������� [����] ����������� � ��� ��������, ���� ���������� ������ �������������� ������ �������� ��� ������ ��� ������ ������� (����������, �����������, ������� �������*, ������� �������, � �. �.), ����������� ��� ����� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����». ������������� ��������������� �������� ������������ «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» (��������� ������ ��������, �����������, ��� �������� ����, ������ �������������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����», ������� ����������� ���� ������ ����). �������������� ���� �������� ����� ���� ��������� ����� ������� ��� �������� ����� ���������.
* ������� ������� (������. a-dvaita «ï¿½ï¿½-��������������», veda-anta «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���») ���� �� �������������� ����������� ����������-����������� ����, �������������� �� ������ � ����������������.
��� � ������� ������� ����� ��������� ������� ��������� ��������? � ����� ���������� �������� � ��������� �� ���� �������� ������� ������������� � �������� ������� (��������) � ����� (��������� ��������) ��� ������ ������ ������� ��� ��������. ����� � ��������� ���������� ���� ������������� ������.
���� �� ����� ��������� ������� ��������� �������������� ������������������ ����������� ��������� � �������� ������ �������� ������� ��������� ����������� ����� ������ (��. �����). �� ��������������� ��� �������� ��������:
1) �� �� � ��
�
2) �� �� � ��.
������ �������� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (�. �. �������, ���������* �����) � ��� ����/������� ��������������� ���� � ������ ��� �����»: ������� � ��� ���������� ����� ���� � �� �� ������� (��� ���� � �����, ��� ��� ������ � ������� ������); ������� ������ ����������� �������, � �� �������� �������� ������� ��������; � ������ �������, ������� �������� ��������� ��������� ���� � �����/��������.
* ��������� ��� ���������� (������. dharma «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½», kaya «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½») «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������», «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����» ��� «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½/���������� ����» �����, ���������� ����������� ���� ������ �������/�������, ���������� �������������. ����. YK.
������ ��������, ��� ��� ����/������� �� ������ ������������� �������� (��������); ��� �� ������ ���������������, �� � ��������� �������� ���� � �����. ������ ���� �������� � ���� ��� ��������� � ������������ �������� � ���� ��� ������ �����, �� ������ ����� �������� �����, �� � ������ ����� �������� � ���� �� ����� (��������������� �������). ��� ��������� ������� ������������ ���� �����, ��������� �� ����������� ������, ��� ������ ������ �������� � ���� ����� ������ ������, ��������� ��� ���� � ������ �� ���.
��������� ������ �������� ����� ���������������� ������������� ������ (� �����������������* ������) ���������** �������� ����' � ����'.
* ������������ (�� ����. soterion «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½» � logos «ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½») ������ � ��������. ����. YK.
** ������ ����������� ����� ������. ����. YK.
����' (�� faniya ��������, ������������, ������������, �������������) ����� ����� ����������� ������� ������� �������: ������ ���������������� � ����������� ������������ � �������� ��������, ������������� ����� (������������ ���).
����' (���������� � �������������� [��� ��������]) ������ ������, ����� ����� ���������� ����' ������������� � ������������� ����� ������������ � ���.
����' �������/���������, ����' �������/�����������. ������� �������� ���������� ����� ����.
����' «ï¿½ï¿½ ���������� ���������� «ï¿½», � ���� ��!»
����' «ï¿½ï¿½ï¿½ «ï¿½» ����� ������������, �� �����, ����� ����!».
� [���������] ����' �� ���������� �������� ����' ��� ��������, � ����' ��� ��������� ���� ������� ������������. �� ����� ���� ����' ��� ����', �� � ����' ��� ����' �������� ��������.
������� � ������� ���������� ��� ���������� � ��������� �� ���� � ��������� ������������ ������� � ��� �������.


